轻松躲过维克托的重拳，让维克托就很无语，不断地拍着自己的肚子，想让肚子不在自己突进的时候拖累自己。

“最后一轮，用这个。”

老杰克扔给维克托一对5磅的小哑铃，“负重打靶。”

“不是吧！”

维克托的抗议——他的手臂已经抬不起来了——招来老杰克的怒吼：“不要像个日本娘们儿一样哼哼唧唧！”

雷举起了手靶，维克托闭上嘴巴，机械地开始击打上下左右各六个位置，连续一百组，每一次出拳都像是肌肉被撕裂又重新缝合的过程。

“发力！不是让你摸靶子！”

老杰克用折叠椅敲打着地面，“想象一下，那是骑着你的媳妇儿、打你娃娃的人脸！”

维克托突然想起迈克尔每天给自己做的餐食就连着狗屎都甘拜下风！

一股怒火从胃部升起，他发出一声低吼，右拳带着哑铃的重量狠狠击中靶心。

砰的一声闷响，雷被震得后退了两步。

“这才像话！”

老杰克难得地露出笑容，“再来十组，明天继续。”

······

那天晚上，维克托躺在公寓的床上，全身每一块肌肉都在尖叫。

他伸手去拿床头柜上的水杯，手臂颤抖得像风中的树叶。

医生开的止痛药就在抽屉里，但他没有碰——老杰克说过，疼痛是身体在变强的信号。

而且美国的止疼药和毒品几乎是一样的，唯一的不同就在于卖止疼药的是真正的黑帮，而毒品则是暂时未取得许可的黑帮。

布莱尔发来了信息，维克托回拨电话：

“维克托，虽然我们之间有过争论，但为了你的财产我还是要提醒你，苹果公司和耐克公司现在不是好的股票，苹果公司刚刚发出来的财报显示他们的Lisa电脑销量下降了两成，股价在继续下降。”

“布莱尔，我很感谢，你始终是我的朋友，但我已经决定了，相信我的眼光。”

“维克托，你连高中都被开除了。”

“这与学历无关。”

“你都没有离开过芝加哥，你走的最远的就是到北区工作。”

“我已经决定了不是吗？”

“我认为····”

“布莱尔，我们是朋友，所以我愿意倾听，但我不要你认为，我认为这两个公司的人不是傻子，他们有一天会成功，而在这件事情上，我是BOSS，你只需要执行，然后拿走你所需要的佣金。”

“好吧，你的五万美金会打水漂的。”

“不，若是成功了，我仍然会付给你千分之五的利润。”

“谢谢，但之